Hör’n Sie sich das an!

aus dem Tonfilm “Das Testament des Cornelius Gulden”
Refraingesang: Leo Monosson

Wieder ein ganz reizender Tango und vor allem eine ausgezeichnet stimmliche Darbietung Leo Monossons.

Dieser Tango von Leonello Casucci ist einer DER Erfolgsschlager, der sich bis in heutige Zeit gehalten hat. Bekannt auch in der englischen Version, “Just a gigolo”. Deshalb möchte ich heute einige unterschiedliche Versionen davon vorstellen (und ja, mir ist bewusst, dass es etwas mühsam ist, ein und dasselbe Stück mehrmals hintereinander zu hören).

Daniele Serra, ‘Ridi gigolo, danza gigolo’ (1929)
Nun ja, der Komponist war Italiener. Man kann davon ausgehen, dass dies hier die Originalversion ist, so befremdlich sie auch scheinen mag. Auf Italienisch ist mir das Lied bislang auch noch nie untergekommen. Der Sänger ist eindeutig Operntenor, man erwartet auch jeden Moment, dass er nicht “Ridi, giglolo”, sondern “Ridi, pagliaccio” schmettert.

Orchester Dajos Béla – unbekannter Refrainsänger (1929)
Also, das ist vielleicht mal eine triste Version. Der Sänger klingt, als stünde er grad mit der Schlinge um den Hals am Hocker und sei kurz vorm Sprung, trällere nur noch sein letztes Liedchen. Obwohl ich Dajos Béla sehr mag klingt diese Orchesterfassung fast schon wie ein Marsch. Nicht die schönste, aber eine kuriose Aufnahme.

Zula Pogorzelska singt ‘PiÄ™kny żigolo’ (1930)
Das ist eine sehr sch̦n gesungene, lieblich begeigte Version. Da wird endlich mal der gesamte Text, nicht nur der Refrain, gesungen Рund dann ist er auf Polnisch.

Bing Crosby und nicht benanntes Orchester (1931)
Crosbys Croonerstimme eignet sich theoretisch ausgezeichnet für diese traurige Melodie. Leider übertreibt er es hier ein wenig mit dem Sprechgesang.

Argentinische Tango-Kapelle = Orchester Otto Dobrindt (1931)
Hier mal rein orchestral, und eine recht gute Version.

Paul Godwin Tanz-Orchester (1929)
Die meines Erachtens schönste Version habe ich schon mal verlinkt, und zwar bei der Vorstellung des Refrainsängers Leo Monosson, der hier singt.

So. Dies ist die letzte Folge des vierten Kapitels. Es geht weiter mit dem fünften (was jetzt garantiert keiner erwartet hätte).
Wer dazu schon ein paar einleitende Worte lesen möchte, die mir aus den Fingern purzelten, nachdem ich völlig aufgekratzt und euphorisch darüber war, dass ich das Drehbuch zu nämlichem Kapitel abgeschlossen hatte, der lese hier weiter.

Nachtrag:
Es gibt jetzt noch eine Hintergrundinfo zu Harrys Karriere bzw. wie sich die Ereignisse im Laufe der Handlung verschränkten.

Hör’n Sie sich das an!

Saxophon- und Klarinettensoli: Jimmy Dorsey

Hör’n Sie sich das an!

Die Bing-Crosby-Fassung ist eine Rarität. Bekannt ist die Version von Sophie Tucker, die hier aber nicht so schmissig klingt. Es lohnt sich allein schon deshalb reinzuhören, weil Crosby hier eine recht passable Scat-Song-Einlage bietet.

Es hat sich eine Menge getan im T&M Online-Shop. Wer noch ein Weihnachtsgeschenk sucht, hat jetzt noch ca. einen Monat Zeit, im Shop etwas zu bestellen (spätere Bestellungen kommen vermutlich nicht mehr zeitgerecht an). Aber hier erstmal alle Neuerungen im Detail:

PayPal
Es ist nun doch endlich möglich, neben der Banküberweisung auch via PayPal zu bezahlen. Das wird vor allem die Schweizer freuen, weil sie sich dadurch die Auslandsüberweisungsgebühren ersparen. Bezahlt werden kann via PayPal entweder mittels Kreditkarte oder eigenem PayPal-Konto. Allerdings möchte ich auf einen wichtigen Punkt hinweisen:

Da es in meinem Shop auch Originalzeichnungen und Fotomontagen auf individuellen Wunsch zu kaufen gibt, bei welchen UNBEDINGT eine vorherige Absprache mit mir erfolgen muss, ist für eben diese Artikel eine Sofortbezahlung mittels PayPal NICHT RATSAM!
Grund dafür: Zum einen hängt der Preis von Originalzeichnungen vom Motivwunsch ab. Sehr aufwändige Motive können teurer werden, sehr einfache Motive sogar billiger. Es ist durchaus auch möglich, dass ich einen Auftrag nicht übernehmen kann, wenn mir ein Motiv zu schwierig ist oder mir die Thematik nicht behagt. Letzteres ist zwar noch nicht vorgekommen, ganz generell sollte aber auf alle Fälle erst mal Rücksprache mit mir gehalten werden.
Für solche Bestellungen sollte man also eine spätere Bezahlung mittels PayPal oder die Banküberweisung als Zahlungsoption wählen.

Kapuzensweater
Ich bin mal gespannt, wie viele von denen, die es im Vorfeld versprochen haben, sich nun tatsächlich einen von diesen Sweatern kaufen. ;-)
Es handelt sich hierbei um dasselbe Modell, das auch für den YO!-Sweater verwendet wird, bloß in 15 verschiedenen Farben, 6 verschiedenen Größen und mit sämtlichen verfügbaren Motiven.

Preis- und Portoanpassung
Nach vielen Jahren der Preisstabilität musste ich nun doch mal eine Preisanpassung vornehmen. Obwohl es eigentlich hier nichts zu rechtfertigen gibt, möchte ich dennoch darauf hinweisen, dass die Portokosten gewaltig sind. Bis dato habe ich im Interesse der Kunden (wer sponsert schon gerne die Post?) einen Teil des Portos übernommen, das, was pauschal verrechnet wird, deckt die tatsächlichen Kosten nur bedingt. Diese ständigen Verluste musste ich nun durch eine neue Portostaffelung ausgleichen. Außerdem wurden auch TShirts und Tassen um je 1 Euro pro Stück verteuert.

Leider kein Kalender 2009
Minusnachrichten sollte man zwar eher vermeiden, aber die Frage wird ohnedies gestellt werden.
Die Gratis-Taschenkalender, die wir in den letzten 2 Jahren produziert haben, sind uns dieses Jahr einfach zu teuer. Wandkalender erfordern ebenfalls eine Vorinvestition, die ich mir momentan nicht leisten kann. Alternativ könnte es nächstes Jahr die Möglichkeit geben, einen Wandkalender vorzubestellen, und sofern genügend Vorbestellungen einlangen, wird er gedruckt.

Entsprechende Vorschläge, Kritik etc. können hier in den Kommentaren oder im Forum gemacht werden, wo es auch ausführliche FAQ zum Shop gibt.

Online. Warum das ganze jetzt etwas länger gedauert hat, hat mehrere Gründe:

1. Nach Rückkehr von der Frankfurter Buchmesse hat mich erstmal eine Lawine an Arbeit empfangen.

2. Wurde mein Kater krank.

3. Bin ich gerade dabei, meine Arbeitsmethode umzustellen, bzw. bin ich dabei mir zu überlegen, ob ich sie umstellen soll. Nicht-Zeichner werden keine Großartigkeit darin sehen, wenn ich nun sage, dass ich erste Versuche starte, das Inken ab sofort in den Computer zu verlagern, aber das ist doch eine erhebliche Umstellung. Ich hatte mich bislang dagegen verwehrt, erste Tests zeigen aber, dass das Ergebnis eigentlich besser ist als das Inken am Papier und anschließendes Einscannen. Wie auch immer, es ist eine Umstellung und muss erstmal in Fleisch und Blut übergehen.

4. Das kuriose Phänomen, das mir immer wieder mal zwischenfunkt: Ich habe eine Idee und nämliche Idee hindert mich am Arbeiten. Das vierte Kapitel nähert sich dem Ende. Wie genau ich das fünfte beginnen werde, hat sich in den letzten Wochen neu herauskristallisiert. Ich greife da einer Entwicklung leicht voraus, weshalb ich eine Figur, die erst für viel später geplant war, jetzt schon entwerfen muss. Nämlicher Entwurf kreist mir ständig im Hirn herum, was dann zur Folge hat, dass ich gestern eine geschlagene Stunde dafür gebraucht habe, bis das Mädchen aussah wie das Mädchen und nicht wie ein Hybrid aus ihm und besagter neuer Figur. Es ist ein Kreuz mit der Kreativität.

Hör’n Sie sich das an!

Julian Fuhs war sicher einer der besten deutschen Bandleader. Die Erfahrungen, die er in den USA gesammelt hatte, waren der Grund, warum er schon 1926 wesentlich hotter spielte als andere deutsche Orchester zu der Zeit.