Re-recording Benny Goodman AHO, “Sing Sing Sing” (1993-Kopie von 1937)
Geschrieben in T&M am Donnerstag, 28.08.2008Die Nummer hab ich auch schon mal vor Jahren verlinkt. Es handelt sich um keine Originalaufnahme von 1937, sondern um eine Neueinspielung. Ein YT-Kommentator gibt dazu folgende Information:
This is actually a modern (1993) re-recording for a movie set in the late 1930′s called “Swing Kids”. Unfortunately, neither the CD nor Wikipedia give orchestra info. James Horner did the incidental music, but I doubt he conducted this orchestra. But it is not the original Benny Goodman orchestra. I actually think it sounds better.
Bei der Originaleinspielung aus der Carnegie Hall von 1937 handelt es sich um eine DER klassischen Hot-Aufnahmen, die es in der Geschichte des Jazz gibt. Ich schließe mich der Meinung vieler YT-Kommentatoren an: Normalerweise ist das Original immer besser. Diese Aufnahme hingegen kommt der Benny-Goodman-Verison verdammt nahe und hat obendrein natürlich die bessere Klangqualität. Ich besitze beide Versionen und muss gestehen, in diesem einen Fall höre ich mir tatsächlich lieber die Neueinspielung an. Das fetzt! YEAH!! *wie eine Irre durchs Zimmer fegt*
Nachtrag:
Dank an bard jun. für die Zusendung dieses Links. Auf der Seite findet man Informationen zum Orchester, das in dem erwähnten Film “Swing Kids” aufspielte. Außerdem steht dort auch ein wichtiger Satz, der mich persönlich zum Verlinken dieser Neueinspielung veranlasste: Es geht mir mit meinen Musik-Blogposts darum, die Musik Leuten zu Gehör zu bringen, die damit noch nicht oder zumindest nicht sehr intensiv in Berührung gekommen sind. Dass die Auskenner lieber die Originalaufnahmen hören, ist klar, geht mir in der Regel auch so. Deshalb verlinke ich ja zu 99% originale Schellacküberspielungen, obgleich es auch heute Orchester gibt, die deutsche Tanzmusik der 20er und 30er Jahre nachspielen. Das Original ist in der Regel immer besser. Wenn man aber mal eine gute Neueinspielung findet, dann ist mir das auch viel wert. Ich will meine Leser infizieren. Und wenn sie über diese klanglich bessere, da neuere Aufnahme von “Sing Sing Sing” zu Benny Goodman finden, dann habe ich genau das erreicht, was ich wollte.

